ГАММАТИКА СЛОВА ДОЛЖЕН: СЛОВАРНЫЕ СТАТЬИ КАК ФУНКЦИЯ ТЕОРИИ
Из всех глаголов остался только один: должен.
И. Эренбург, «Буря»
ВВЕДЕНИЕ
В этой статье представлена разработка словарных описаний ряда русских слов с корнем долг на основе трех различных подходов.
Во-первых, здесь дается перечень традиционных словарных статей с указанием грамматических фактов, лежащих в их основе. Во-вторых, приводится парадигма предложений с этими словами, составленная с учетом анализа трансформов, который хотя и вскрывает отношения между предложениями, но еще не объясняет их. В-третьих, показано, как отражается на словаре использование трансформационной порождающей модели. В заключение формулируется ряд гипотез и обобщений в рамках этой теоретической модели. Чередование лексических единиц должен и должно получает обоснование благодаря привлечению фактов из других областей грамматики и использованию имеющегося в нашем распоряжении теоретического аппарата. Таким образом, факты русского языка дают дополнительные аргументы в пользу трансформационной модели в целом, в то время как сама эта модель, наоборот, позволяет объяснить как чередование вышеуказанных лексических единиц, так и суть различий между предложениями с должен и почти синонимичными им предложениями с нужно. В то же время соотношение между должен и должно быть не столь стабильно для разных носителей языка и уводит нас в еще не изведанные области русской грамматики и лингвистической теории вообще; в описание этих предложений неизбежно оказываются включенными некоторые утверждения ad hoc. Если в процессе дальнейших исследований мы будем находить эмпирическую поддержку в других областях грамматики, то она сможет послужить для проверки, исправления и, вероятно, даже усиления предсказывающей силы предложенных здесь средств описания. Одна из целей данной статьи состоит в том, чтобы читатели, привыкшие к другим лингви-Сокращенный и исправленный автором вариант статьи «The Grammar of Dolmen: Lexical entries as a Function of Theory». — In: «Slavic Transformational Syntax» («Michigan Slavic Materials 10), R. D. Brecht and С. V. Chvany (eds.) Michigan Slavic Publications, Ann Arbor, 1974, 78—122. Reprinted 1977, ©Michigan Slavic Publications, 1974.
стическим теориям, смогли увидеть и понять работу модели, построенной на основе теории Н. Хомского, а также оценить взаимодействие языковых фактов и теоретических положений в рамках этой модели и сходства и различия между нею и более традиционными подходами.
1.
Еще по теме ГАММАТИКА СЛОВА ДОЛЖЕН: СЛОВАРНЫЕ СТАТЬИ КАК ФУНКЦИЯ ТЕОРИИ:
- 5. Типы словарей. Структура словарной статьи в толковом словаре. Способы толкования лексического значения слова. Основные толковые словари современного русского языка.
- 2. Типы словарей. Структура словарной статьи в толковом словаре. Способы толкования лексического значения слова. Основные толковые словари современного русского языка.
- Структура словарной статьи
- Структура и содержание словарной статьи в толковом словаре
- 2. «Кант» Вл. Соловьева в жанре словарной статьи
- Типология словарей русского языка. построение словарной статьи в толковых словарях.
- 8. Лексика активного и пассивного словарного запаса (устаревшие слова, неологизмы).
- Толковые словари. Назначение. Основные толковые Словари русского языка. Структура словарной статьи.
- VII Исторический анализ взаимодействия основного словарного фонда и прочего словарного состава язык
- 5.Лексическое значение слова. Понятие об активном и пассивном словарном запасе.
- VI При изучении развития словообразовательных функций основного словарного фонда
- Словарный состав РЯ. Пассивная лексика (архаизмы, историзмы, неологизмы). Стилистические функции устаревших слов.
- § 19. Функция внимания в сложных актах. Феноменологическое отношение между звучанием слова и смыслом как пример
- § 49. Как пополняется словарный состав русского языка.
- 7. Слово как основная номинативная единица языка. Признаки слова. Грамматическое и лексическое значение слова. Коннотация.
- Хотя убийству посвящены всего две статьи Псковской Судной грамоты (статьи 96 и 97), о нем
- 6.83. Союзы и их синтаксические функции. Разряды союзов по семантике, строению, синтаксическим функциям. Союзные (относительные) слова
- Мотивация как функция управления. Основные теории и методы мотивации. Особенности мотивации и стимулирования персонала в органах государственного и муниципального управления.
- Как государь должен поступать касательно военного дела
- 1.1.2. Функции слова и функциональные типы слов
-
Английский язык -
Диалектология -
Иностранные языки -
История русского языка -
Лексикология. Фразеология. Лексикография -
Лингвокультура -
Общая лингвистика -
Общее языкознание -
Русская филология -
Русский язык -
Синтаксис -
Словообразование и морфология -
Стилистика и культура речи -
Украинский язык -
Фонетика. Графика. Орфография -
-
Архитектура и строительство -
Безопасность жизнедеятельности -
Библиотечное дело -
Бизнес -
Биология -
Военные дисциплины -
География -
Геология -
Демография -
Диссертации России -
Естествознание -
Журналистика и СМИ -
Информатика, вычислительная техника и управление -
Искусствоведение -
История -
Культурология -
Литература -
Маркетинг -
Математика -
Медицина -
Менеджмент -
Педагогика -
Политология -
Право России -
Право України -
Промышленность -
Психология -
Реклама -
Религиоведение -
Социология -
Страхование -
Технические науки -
Учебный процесс -
Физика -
Философия -
Финансы -
Химия -
Художественные науки -
Экология -
Экономика -
Энергетика -
Юриспруденция -
Языкознание -