Додаток 2 Співвідношення основних положень двох Переяславських угод, Жердівських статей і статей Одинця
| I----------------- uCmammi Хмельницького ” і “Жалованная грамота Войску Запорожскому” 1654 p. | Статті, Переяслав, 1659p. | Жердівські статті | Cmammi Одинця, 1660p. |
| “А будст судом Божиим смерть случитца гетману, и мы, великий го- сударь, поволили Войску Запорожскому обирати гетмана... самим меж себя. A когда гетмана оберут, и о том писати к нам, великому государю”. | Te ж саме з додатком: uA по обрании, гетману ездить к великому государю в Москве и видети ево го- сударскіе пре- светлые очи...” | “В обиранью гетмана абы нам... вольная была...А новообранный гетман...до его царского вели- чества...о под- тверждении мает выслати своих послов...” | |
| wO митрополите киевском посланником изустной наказ дан”. | wA митрополиту Кіевскому, также и иным духовным Малые Росіи, бы- ти под благосло- веніем святейшего патріарха Московского и всеа Великія и Малыя и Белые Росіи...” | “митрополит Ки- ЄВСКИЙ...ЯКО перед тим здавна до святейшего... патриарха Кон- стянтинопольско- го належал...так и тепер абы при той же вольнос- ти...зоставал...” | “а что есть о на- чалстве патриаршем, от которого бы имели митрополиты наши Малороссийские благословение братии ... на что болши патриарх Крнстяннополь- ский извоит, на то и мы пребыв»· ти будем”. |
| “Послов о добрых делех принимать и отпускать. A о каких делех приходили и с чем отпущены будут, O TOM писать к царскому величеству подлинно и вскоре... A с турским салта- HOM И C польским королем без указу царского величества не ссылатца”. | “Гетману послов и посланников и гонцов из окрестных и ни из которых государств к себе не пріимать и... от себя не посылать”. | “Послов от всех земель чюжезем- ских абы вольно приймоватъ было и отправовати от нас. Списки с грамот... отсила- ны до его царского величества будут”. | “чтоб нам гетману и всему войску Запорожскому волно было послов от розных государств и государей принятием и отпуск. A с чем послы впредь будут приходить, списки с грамот... ДО его пр. Ц.В.... отсылать...”. |
Еще по теме Додаток 2 Співвідношення основних положень двох Переяславських угод, Жердівських статей і статей Одинця:
-
Археология -
Великая Отечественная Война (1941 - 1945 гг.) -
Всемирная история -
Вторая мировая война -
Древняя Русь -
Историография и источниковедение России -
Историография и источниковедение стран Европы и Америки -
Историография и источниковедение Украины -
Историография, источниковедение -
История Австралии и Океании -
История аланов -
История варварских народов -
История Византии -
История Грузии -
История Древнего Востока -
История Древнего Рима -
История Древней Греции -
История Казахстана -
История Крыма -
История мировых цивилизаций -
История науки и техники -
История Новейшего времени -
История Нового времени -
История первобытного общества -
История Р. Беларусь -
История России -
История рыцарства -
История средних веков -
История стран Азии и Африки -
История стран Европы и Америки -
Історія України -
Методы исторического исследования -
Музееведение -
Новейшая история России -
ОГЭ -
Первая мировая война -
Ранний железный век -
Ранняя история индоевропейцев -
Советская Украина -
Украина в XVI - XVIII вв -
Украина в составе Российской и Австрийской империй -
Україна в середні століття (VII-XV ст.) -
Энеолит и бронзовый век -
Этнография и этнология -
-
Архитектура и строительство -
Безопасность жизнедеятельности -
Библиотечное дело -
Бизнес -
Биология -
Военные дисциплины -
География -
Геология -
Демография -
Диссертации России -
Естествознание -
Журналистика и СМИ -
Информатика, вычислительная техника и управление -
Искусствоведение -
История -
Культурология -
Литература -
Маркетинг -
Математика -
Медицина -
Менеджмент -
Педагогика -
Политология -
Право России -
Право України -
Промышленность -
Психология -
Реклама -
Религиоведение -
Социология -
Страхование -
Технические науки -
Учебный процесс -
Физика -
Философия -
Финансы -
Химия -
Художественные науки -
Экология -
Экономика -
Энергетика -
Юриспруденция -
Языкознание -