1.4. ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ ОРФОЭПИИ
Язык есть «важнейшее средство человеческого общения» (Ленин), «практическое... действительное сознание» (Маркс и Энгельс). Звуки речи являются «природной материей» языка; без звуковой оболочки не может существовать язык слов.
Этим определяется место фонетической системы и шире — орфоэпии в системе языка. В то время как элементы лексики и грамматического строя (слова, морфемы, предложения и т. д.) всегда значимы, обладают определенным значением, элементы фонетической системы незначимы сами по себе,, а лишь служат для различения слов и морфем. Ср. какое-нибудь слово, например перелезут, в целом или в составляющих его морфемах (пере-, -лез-, -ут), с одной стороны, и входящие в их состав звуки. Слово и каждая из его морфологических частей (морфем) обладают сйоим определенным значением. В противоположность этому отдельные звуки (фонемы), например [п’], [л’], [у], никаким значением не обладают. Однако, не обладая сами по себе значением, звуки речи (фонемы) являются средством, при помощи которого различается звуковая оболочка слов и морфем, обладающих разным значением (со., например, дом — том — сом; сом —сам; сам — сап, сам — вам). Поэтому в процессе языкового общения звуковая сторона языка имеет весьма важное значение.
На определенной ступени своего развития звуковой язык получает и свою письменную фиксацию. Важность единства письменного языка, единства в написаниях, т. е. орфографии, очевидна для всех: всем известно, что разнобой в написаниях, неграмотные написания мешают чтению, тормозят понимание читаемого. Но произвол в произношении почти так же недопустим, как и анархия в письме: язык как средство общения будет полностью удовлетворять своему социальному назначению только в том случае, если все его элементы будут способствовать наиболее быстрому и легкому общению. Дело в том, что отклонения от литературного, орфоэпического (т. е.
кодифицированного) произношения почти так же мешают языковому общению, как и неграмотное письмо. Это объясняется тем, что при восприятии устной речи нормально мы не фиксируем внимания на ее звуковой стороне, а непосредственно воспринимаем смысл. Между тем неправильности в произношении, т. е. отклонения от стандартного орфоэпического произношения, отвлекают слушающего от смысла, заставляя его обращать внимание на внешнюю, звуковую сторону речи, и тем самым являются помехами на пути к пониманию, на пути языкового общения. Таким образом, единообразное произношение так же важно, как и единообразное письмо.Орфоэпия, как и орфография, является неотъемлемой стороной литературного языка. Задачи орфоэпии и орфографии заключаются в том, чтобы, минуя все индивидуальные особенности речи, а также особенности местных говоров, сделать язык наиболее совершенным средством широкого общения.
Следовательно, орфоэпия относится к сфере чисто практической, прикладной. Являясь одной из сторон культуры речи, она ставит своей задачей способствовать поднятию произносительной культуры русского языка в советском обществе.
В прошлом, когда устная речь не была средством широкого общения вследствие неразвитости публичной речи и употреблялась главным образом в обиходно-бытовом диалоге, проблема орфоэпии, естественно, не имела большого практического значения. Значение единообразности произношения выросло с развитием разных форм публичной речи. Особенно велико оно стало после Великой Октябрьской социалистической революции, когда устная речь стала средством самого широкого общения на собраниях, съездах советских и общественных организаций, разного рода конференциях, совещаниях, слетах, в школе, театре, кино, наконец, на радио и телевидении. Ораторская речь с трибуны, лекция преподавателя с кафедры, выступление чтеца с эстрады, речь актера со сцены, звуковое кино, радиовещание, телевидение — все это требует безукоризненного языкового оформления, в том числе оформления произносительного.
Особенное значение в этом отношении имеет развитие радиовещания и телевидения,которые делают устную речь средством в известном смысле даже более широкого общения, чем письмо.
При уяснении важности культуры русского литературного произношения надо иметь в виду еще следующее: русский язык является не только национальным языком русского народа, языком величайшей культуры, на котором созданы произведения Пушкина, Белинского, Чернышевского,- Льва Толстого, Максима Горь:' кого, труды великого Ленина, но и языком межнационального общения братских народов Советского Союза, их вторым родным языком. Русский язык является одним из официально принятых мировых языков. В настоящее время он широко изучается во всем мире, в школах многих стран — в качестве одного из обязательных иностранных языков.
Из всего сказанного следует, что обучение русскому литературному произношению так же необходимо, как и обучение правО- мисанию и грамматике. Сознательное культивирование литературного произношения (в театре, кино, на радио и телевидении, в школе) имеет огромное значение для освоения многомиллионными массами трудящихся, русских и нерусских, русского литературного языка и тем. самым русской советской социалистической культуры. Но школа имеет свое особое и большое место в этом отношении: именно она призвана заложить основы литературного произношения у подрастающего поколения; поэтому забота о повышении произносительной культуры учащихся является одной из важных обязанностей каждого учителя-словесника.
Еще по теме 1.4. ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ ОРФОЭПИИ:
- § 38. Практическое значение орфоэпии
- Предмет орфоэпии. Значение литературного произношения
- Практическое занятие 14. Многозначность. Типы лексических значений и способы возникновения вторичных значений
- Практическое значение полученных результатов
- Практическое значение диссертации
- Теоретическое и практическое значение работы
- П. Практическое значение интерцесси
- Практическое значение диссертации и апробация результатов исследования
- Практическое значение корреальных обязательств
- Практическое значение курса «Теория государства и права переходного периода»
- Практическое занятие 13. Структура и способы толкования лексического значения слова
- Предпосылки и практическое значение использования понятия "объект преступления".
- 7. Основные характеристики текста и их практическое значение для редактирования.
- Предмет и задачи детской (возрастной психологии). Ее практическое и теоретическое значение.
- Практическое занятие 12. Слово как основная единица языка. Лексическое значение слова
- 328. Каково практическое значение нормы п.2 ст.307 ГК, перечисляющей круг возможных оснований возникновения обязательств?
- 398. Каково практическое значение норм, определяющих понятие договора государственного займа?
- Правильная оценка природы уставного капитала, его сущности имеет не только теоретическое, но практическое значение.
- 86. В практическом отношении, весьма важное значение имеет вопрос о влиянии нового закона на продолжительность давностного срока.
- Модуль 2. «Орфоэпия