<<
>>

Интерпретация как метод конструирования смыслов Interpretation as the method of constructing of senses

Пилюгина М.А. Государственный академический университет гуманитарных наук, г. Москва E-mail: infinitatis@gmail.com Познание, и выбор методов для осуществления данной деятельности является одной из ключевых способностей человека.
Необходимым компонентом любого этапа познания, и его результатов является понимание. Понимание как когнитивный процесс, сопряжено с мыш­лением, сознанием и иными когнитивными процессами, направленными на уяснение про­цессов, обеспечивающих и разъясняющих эти фундаментальные особенности жизнедеятель­ности человека. Одной из дисциплин, изучающей понимание, является герменевтика. Ре­зультатом её исторического развития явилась теория интерпретации как относительно само­стоятельная область философского исследования, направленная на истолкование неявных, неизвестных ранее смыслов текстов, явлений, событий. Интерпретация - когнитивная про­цедура установления содержания и/или значений истолковываемых понятий посредством их аппликации на исследуемую предметную область, одновременно, - это и результат данной процедуры. Истолкование как условие правильного понимания может быть успешным бла­годаря использованию определенных методов и приемов. Как и любой познавательной дея­тельности, ей предшествует определение концептуальных границ, постановка задач иссле­дования, выбор средств анализа. Интерпретация, являясь герменевтическим методом, опо­средуется языком. Её основанием является выбор основополагающих, определяющих для текста, явления, понятий и их дефиниция. Выявляется первоначальный смысл, т.е. такой, на который достаточно только указать как на общепринятый смысл (понятия, явления и т.д.). Интерпретация происходит через обнаружение уже известных смыслов и перенесение их на необходимую исследователю почву. Необходимо учитывать традиции истолкования, куль­турно-исторический контекст (существующий, и интерпретируемого оригинала), интеллек­туальные требования и уровень исследователя в отношении исследуемого объекта; цели, и специфику интерпретируемого материала, его содержание. Интерпретация не просто обна­руживает, расшифровывает смыслы и содержания вещей, но и производит их.
<< | >>
Источник: Философия в современном мире: диалог мировоззрений: Материалы VI Н 34 Российского философского конгресса (Нижний Новгород, 27-30 июня 2012 г.). В 3 томах. Т. II. — Н. Новгород: Изд-во Нижегородского госуниверситета им. Н.И. Лобачевского,2012. — 467 с.. 2012

Еще по теме Интерпретация как метод конструирования смыслов Interpretation as the method of constructing of senses:

  1. Языковая деятельность как способ конструирования социальной реальности Linguistic activity as a way of constructing social reality
  2. Языковая деятельность как способ конструирования социальной реальности Linguistic activity as a way of constructing social reality
  3. Интерпретация как личностная форма творения бытия The interpretation as a personal form of creation of life
  4. Энтропийный арсенал как язык интерпретации сложных систем Arsenal of the entropy as language of the interpretation of complex systems
  5. Культурные смыслы автокоммуникации Cultural senses of autocommunication
  6. Грех: религиозная и философская интерпретация Sin: religious and philosophy interpretation
  7. Становление смыслов в сложностно организованном мире becoming of senses in a complexityly organized world Свирский Я.И.
  8. Интерпретации символов иного мировоззрения Interpretation of the symbols of a world outlook
  9. Проблема интерпретации в теологии Р. Бультмана The problem of interpretation of the theology of Bultmann R.
  10. Эвристический потенциал герменевтического круга как метода при анализе блогосферы The heuristic potential of the hermeneutic circle as a method for the analysis of the blogosphere
  11. Сетевая коммуникация в философской интерпретации Network communications in philosophical interpretation
  12. Критерии философской интерпретации произведений изобразительного искусства Criteria of philosophical interpretation of works of fine arts
  13. Цикличность в истории России как метод анализа и прогноза социальных трендов Cyclicity in the history of Russia as a method of analysis and forecasting of social trends
  14. Размышления неспециалиста по вопросу синергетической интерпретации пространства Hesitation regarding synergetic space interpretation by a non-specialist
  15. Трансформация интерпретативных схем политики: новые смыслы и новая эпистемология Transformation of the interpretative schemes of politics: new senses and new epistemology
  16. Интерпретация современного исторического процесса в Интернет среде Interpretation of modern historical process in the Internet environment
  17. § 14. Содержание как предмет, как осуществляющий смысл и как смысл, или значение, как таковые
  18. Проблема метода в исследовании души Problem of method in the research on the soul
  19. Архитектонический метод в научной доктрине синархии Architektonic method in science doctrin of synarchy
  20. Схема - метод экспликации понятия The scheme - a method of explication of the concept