<<
>>

LV. M. П. Погодин (1847)


Милостивый Государь Петр Яковлевич!
Усерднейше благодарю вас за ваше благосклонное согласие. Мне очень жаль только, что я получил его после напечатанного объявления: я украсил бы это объявление вашими словами: «умеренность, терпимость, любовь ко всему доброму, умному, хорошему, в каком бы цвете оно ни явилось»,— вот правила, коими будет руководствоваться Москвитянин.
Исключительным впрочем он, а редактор его еще более, никогда быть не желал, и допускал к себе мнения даже противные. В следующем году я постараюсь изложить свое мнение яснее, и ваше письмо, дельное и вместе изящное, послужит мне сильным подкреплением.
Касательно Воспомин. о Пушкине1 я попросил бы вас (положиться на?gt; мою цензурную опытность, а писать, как скажет вам ваше чувство и память. После я подам вам совет, если будет то угодно, что и как изменить должно. Впрочем, уверен заранее, что изменений существенных никаких не понадобится.
Примите уверение в моем совершенном уважении.
М. Погодин.
3 ноября.
СП 1. С. 414. Написано в ответ на письмо Чаадаева № 141.
1 См. примеч. 2 к № 141 и № LIV.
LVI. П. А. Вяземский
С.-Петербург. 11 февраля 1848.
В один и тот же день я вручил, буквально через несколько часов одно за другим, два ваших письма 1 кому следует, так что моя миссия была прервана еще до того, как могли быть приняты во внимание предварительные действия. Стало быть, и концы в воду, как в палате депутатов, с той лишь разницей, что наша тайна выходит поглубже, поскольку кроме А. К.2 и моей персоны никто о ней не знает.
Прошло совсем немного времени, как я получил с малой почтой письмо, которое поначалу приятно меня удивило. На конверте я узнал ваш почерк и естественно было подумать, что вы пожаловали в Петербург. Заблуждение мое длилось недолго. Распечатав письмо, я увидел, что оно написано в Москве и еще прежде, чем письмо от 10 августа. Вы рекомендуете мне одного французского офицера, старого вояку, служившего у египетского паши. Я со дня на день ждал объяснения этой загадки, но отправитель вашего письма по сей день так и не появился, и я ничего о нем не слыхал. А пока, за неимением вашего экс-египтяпина, траур по которому я так покорно соблюдаю, пришлите же, наконец, мне то самое ваше письмо, которое написапо по поводу Гоголя3. Я сгораю от любопытства и очень интересуюсь его содержанием, и ни в коем случае не хочу, чтобы оно прошло незамеченным. Я очень советую вам написать Гоголю. Что бы вы ему ни сказали, ваше мнение о его последнем сочинепии будет крайне ценно в его глазах, я в этом глубоко убежден. Ваш портрет был вручен Сергею Полторацкому в момент его отъезда в Париж. Он обещался сделать литографию, о чем вам и собирался написать. Он, должно быть, переписывается с Булгаковым. К невду и пишите, если захотите узнать, как обстоят дела.
Я в восторге от того, что имею случай напомнить вам о себе и писать к вам. Не сердитесь, что я делаю это редко. Нам здесь приходится столько писать, что от одного вида чернильницы у нас начинается морская болезнь. К тому же, я часто болею, одним только гриппом переболел три или четыре раза с начала зимы. Прошу вас, передайте княгине Натали Шаховской, что я сделал все что мог для ее протеже, которому было обещано место в Киеве. Засвидетельствуйте ей мое почтение, так же как и г-же Свербеевой.
Примите, прошу вас, уверение в моей глубоко преданной дружбе. Вяземский.
В переводе па рус. яз. публикуется впервые; французский текст письма опубликован в СИ. СПб., 1897. Кн. 1. С. 210-211.
    1. См. примеч. 1 к № 149.
    2. Лицо неустановленное.
    3. П. А. Вяземский имеет в виду адресованное ему письмо Чаадаева о Гоголе (см. № 139 и примеч. И к нему).

<< | >>
Источник: П.Я.ЧААДАЕВ. Полное собрание сочинений и избранные письма Том 2 Издательство Наука Москва 1991. 1991

Еще по теме LV. M. П. Погодин (1847):

  1. IV. Состояние науки уголовного права к началу шестидесятых годов XIX в.
  2. Н. В. Гоголь
  3. Глава 4. Россия и славянский мир
  4. 139. II. А. Вяземскому. 29 апреля—10 мая 1847
  5. 140. Ф. И. Тютчеву. 10 мая 1847
  6. 175. А. А. Закревскому. Не ранее 1850
  7. 200. А. Я. Булгакову. Июнь 1854
  8. LII. Ф. И. Тютчев С-Петербург, 13 апреля 1847 г
  9. LV. M. П. Погодин (1847)
  10. УКАЗАТЕЛЬ ИМЕН[112]
  11. ПИСЬМА ОБ ИСПАНИИ
  12. § 31. Научная деятельность профессоров И.И. Ивановского, В.Н.Лешкова и А.В. Лохвицкого
  13. ПРЕДИСЛОВИЕ