Колониальные идеи в культурной жизни Англии.
В заключительной части нашего исследования мы обратимся к еще одному комплексу вопросов, связанных с деятельностью Виргинской компании. Рассмотрев образ страны и ее обитателей в восприятии английских читателей, остановимся подробнее на том, какое преломление он получил в различных сферах общественной мысли Англии эпохи Якова I, какое место занимал в интеллектуальной жизни современников.
Речь пойдет, во-первых, о специфике колониальных программ эпохи, прежде всего, связанных с деятельностью виргинской компании. Проследим их отличия от более ранних (Хаклюйт, Джилберт, Ди) английских работ, от основных трудов конкурентов англичан, испанцев, французов и голландцев. Однако анализ программных трудов основных идеологов экспансии был бы не полон без понимания того, каким образом велась колониальная пропаганда в Англии этого времени. Этот вопрос, мало изученный в зарубежной961 и отечественной историографии, требует более обстоятельного исследования. Ограничимся, по крайней мере, попыткой обрисовать в общем приближении, какие силы и средства были в распоряжении весьма разнородного круга лиц962, связанных с распространением идей освоения Америки в 1600-1620 – х гг., каким образом функционировала зарождающаяся английская колониальная пропаганда.
Далее обратимся к не менее значимому кругу вопросов, расширяющих наше понимание колониальных идей. Резко возросший в первые десятилетия XVII века интерес к американской тематике был характерен не только для
961 См., например: Brod M. The art of Persuasion: John Smith‘s New England and Virginia Maps // Historical Geography. 1995. № 24. P. 91-106.
962 В отсутствие единого центра, готовых образцов проведения кампании, заинтересованным лицам – от лордов (включавших в разное время государственных секретарей, лордов-канцлеров и членов тайного совета, в частности, У.
Сесила, Ф. Уолсингема, Ф. Бэкона) до ученых, проповедников и авантюристов вроде Смита,приходилось полагаться на свои собственные силы и свое представление о работе с аудиторией. В это понятие понятие входило и распространение литературы в городах, среди цехов, в дворянских поместьях, визиты к
влиятельным землевладельцам, выступления на площадях и с амвонов церквей и многое другое.
Англии, но и, как показывают исследования, для большинства европейских стран, в том числе не участвовавших в колониальных предприятиях963. Мы сталкиваемся с необычайно широким проникновением колониальных идей в самые разных сферы интеллектуальной жизни стюартовской Англии. Яркие и колоритные образы жизни в Виргинии, ее обитателей, манящие, привлекательные, и в то же время пугающие, очень быстро становятся неотъемлемой частью общественной жизни современников. Необычайное оживление, свойственное самым разным слоям английского общества при обращении к виргинской тематике, сложно объяснить просто восхищением всем новым и экзотическим. К этому времени, как мы показали, складываются устойчивые стереотипы восприятия североамериканской действительности и вырабатываются конкретные подходы к ее оценке и осмыслению перспектив взаимодействия с этим новым для англичан миром, увеличивается объем доступной литературы, в том числе переводной, приближающей современников к пониманию реалий Нового Света. Поэтому возрастание интереса к Виргинии в эти годы было оправдано и только усиливалось новыми отчетами компании, и регулярными посещениями Англии туземцами, в частности, «туземной принцессой» Покахонтас в 1616 г.
Более того, о принципиально новом уровне интереса к Америке свидетельствует ширящийся круг источников нового типа – научных трактатов, посвященных различным аспектам: от природы местного населения до медицинских свойств некоторых растений, например, табака. В ученых кругах не только Англии, но и многих европейских стран (прежде всего, Франции, Голландии, Германии) разворачиваются обсуждения все новых тем, связанных с географией Северной Америки, климатом, природными ресурсами региона и т.д.
Спрос порождал предложение, и на книжных прилавках Англии, прежде всего, в Лондоне, Бристоле, Плимуте, Оксфорде, все чаще появляются самые
963 В частности, в империи получает широчайшее распространение «Америка» Де Бри (особенно среди высших слоев, при дворе императора), издававшаяся в Нидерландах и переведенная почти на все европейские языки.
разнообразные произведения, посвященные Северной Америке, индейцам и путешествиям. Кроме непосредственно материалов компании, переизданий переводов и собраний Хаклюйта и Перчаса, о которых уже говорилось выше, и теоретических трактатов, появляется и значительное количество произведений иных жанров. Речь идет как о повседневных памфлетах, стихотворениях и листовках, так и об основательных трудах, затрагивающих колониальную тематику. Например, это религиозные трактаты и проповеди, число которых резко возрастает с 1620-х гг., в значительной степени за счет активного включения в колониальную полемику представителей религиозных меньшинств, прежде всего, пуританcких авторов, проявляющих все больший
интерес к Северной Америке964.
Кроме того, повышенный интерес к виргинским начинаниям можно проследить и в английской художественной литературе этого периода. Как непосредственное, так и метафорическое обращение к далеким американским берегам отличает лирическую поэзию (Д. Донн, Д. Дэвис) и драматургию многих известных авторов эпохи (У. Шекспир и др.).
Наконец, символом того, что колониальная проблематика выходит на принципиально новый уровень и занимает неотъемлемое место в общественном сознании современников, служит то, что к проблемам Виргинии начинают активно обращаться не только разрозненные интеллектуалы, предприниматели и их спонсоры, но и представители высшей власти: например, лорд-канцлер королевства Ф. Бэкон посвящает колонизации Америки, и колонизации вообще, несколько теоретических эссе и трактатов965.
Сама Виргиния, ее хозяйство и перспективы его развития, деятельность
компании и колонистов, начинает подвергаться анализу и активному переосмыслению.
В конечно итоге, колониальная проблематика находит964 Первое пуританское поселение, Новый Плимут, было основано в 1620 г., при подготовке экспедиции ее руководителям предлагал свои услуги и Д. Смит, уже несколько лет безуспешно привлекавший интерес к колониальным инициативам в Новой Англии. : Brod M. The art of Persuasion: John Smith‘s New England and Virginia Maps // Historical Geography. 1995. № 24. P. 110-111.
965 В его творчестве вообще заметно влияние колониальной проблематики, прежде всего, в «Новой Атлантиде» (L, 1627). См. также более ранние произведения: The Device of the Indian Prince : Squire, Hermit, Soldier,
Statesman (L.,1594-95), The Plantation of Ireland (1608-9).
выражение в таких новых и оригинальных сферах, как споры о вреде или пользе табака, единственного товарного продукта компании, – вполне серьезных, аргументированных спорах, к которым проявляют интерес многие ученые Англии и Европы, и даже сам Яков I, в своих разносторонних научных изысканиях неоднократно обращавшийся к этой проблеме с 1604 г.966
Поэтому вторая половина данной главы будет представлять собой
своеобразный перечень основных отражений виргинской проблематики в различных сферах интеллектуальной жизни Англии, а также краткий анализ дискуссий, связанных с теми или иными аспектами деятельности компании или перспективами развития колонии и дальнейшего освоения Америки.
Необходимо отметить, что в случае с первыми десятилетиями XVII века мы имеем больше возможностей сравнивать как конкретный колониальный опыт англичан в Виргинии, так и теоретические колониальные программы, и закономерности их циркуляции в обществе, с другими предприятиями англичан. Прежде всего речь идет, об Ирландии, в северных и западных частях которой после подавления восстания Тирона и Тирконнела (1603 г.) предпринимаются новые попытки основания компактных английских поселений – communities, находившихся, как и города Джеймстауна, среди чуждой, «варварской» среды. Соответственно, разрабатывались и различные колониальные проекты освоения Ирландии (достаточно освященные, в том
числе в отечественной историографии967), к созданию которых приложили свою
руку многие выдающиеся мыслители эпохи, в том числе связанные и с колонизацией Виргинии (среди них вновь был и Бэкон).
Круг источников, представляющих интерес на данном этапе исследования, широк, и, что важно, довольно разнообразен. Деятельность виргинской компании отразилась в значительном большем количестве не только
966 См. A Counterblaste to Tobacco, L., 1604.
967 См., в частности: Сапрыкин Ю. М. Английская колонизация Ольстера при Якове I // СВ. 1956. №8. С.295- 318; Осипова Т. С. Английская агрессия в Ирландии и борьба ирландского народа в XVI веке // СВ. 1955. C.175-
198.
официальных документов, но и теоретических трудов на тему колонизации, чем мы располагали применительно к более раннему периоду. Прежде всего, это
«Глашатай Виргинии» Перчаса, а также «Описание Новой Англии» и
«Попытки Новой Англии» Смита.
Если мы говорим о выходе проблематики в боле широкий контекст, то необходимо будет ознакомиться с трудами многих других авторов, в частности с «Эссе о колонизации» Бэкона, и антитабачным трактатом Якова I. Применительно к религиозной литературе наибольший интерес представляет наследие Хаклюйта и, в особенности, Д. Донна – официального проповедника компании – речь идет о его «Проповеди к Виргинской компании на восьмой стих первой главы Апокалипсиса» (1622 г.) – одной из первых работ, в которой читателю был предложена духовная, мессианская интерпретация освоения Америки – эта работа пользовалась большой популярностью и выдержала несколько изданий.
Кроме того, мы будем обращаться и к многообразному художественному наследию эпохи, в котором в той или иной мере нашло свое отражение освоение Америки – произведениям литературы, драматургии, живописи. Особенно часто в первые десятилетия XVII века колониальная тематика поднималась в лирике и комедиях, сатирических постановках. Однако порой предпринимались попытки осмыслить ее в другом, более абстрактном и философском ключе (например, в «Буре» Шекспира). Нельзя обойтись и без анализа визуальных материалов. Значительно увеличивается тираж изображений, гравюр, карт, издающихся в основном в качестве приложений к печатным трудам; вместе с тем эти материалы улучшаются и усложняются качественно, их анализ позволяет дополнить наше представление об особенностях восприятия современниками Америки.
Постараемся выделить основные причины краха развернутой пропагандистской кампании, самой продолжительной и основательной из предпринимавшихся до того в Англии. Опыт виргинских предприятий оказал
большое влияние на формировании других колониальных программ, поэтому представляется важным оценить реакцию общества, интеллектуалов эпохи, наблюдавших за развитием виргинской компании, ее кризисом, и стремившихся оценить и переосмыслить наследие, приобретенное англичанами в течение двадцати лет тяжелой и напряженной борьбы за Виргинию.
1.