<<
>>

О том, что в пороках народов повинны государ

* Пусть государи не сердятся на грехи управляемых ими наро-дов, ибо эти прегрешения бывают вызваны их собственной нерадивостью и такими же точно пороками. Кто обратится к народам, в наше время прославившимся разбоем и тому подобным, тот увидит, что это на совести их правителей, отличавшихся такими же наклонностями.

Пока папа Александр VI не извел в Романье правивших ею сеньоров, она изобиловала всеми видами злодейств, и на каждом шагу там из-за пустяка совершались чудовищные убийства и грабежи. И происходили они из-за дурных свойств этих государей, а не вследствие дурных наклонностей чедовеческой природы, как они говорили. И дети правителей, будучи бедными и желая жить на широкую ногу,, были вынужде- ны.з^ниматься разбоем и всеми видами вымогательства. Наряду с прочими бесчестными приемами, к которым эти правители прибегали, они издавали законы, запрещающие те или иные деяния, * затем сами подавали пример их несоблюдения, но никого не нак^зьївали до тех пор, пока в подобные проступки не оказываюсь втянуто множество людей. Тогда они обращались к наказа- ни*м, не ради соблюдения закона, а из алчности, для получения ^ЇРафа. От этого возникало множество беспорядков, прежде всего Разорение жителей, которые не могли поправить свои дела, и те, Кт° этого страдал, вымещали свои беды на более слабых. Так 3ло вытекало из другого, а причиной всему был государь. пРаведливость этого показывает Тит Ливий, повествуя о том, Kaic Римские послы, которые везли в дар Аполлону часть трофе- ^захваченных у вейентов, попали к липарийским пиратам близ Цилии и были отвезены на остров, но когда вождь этого пле-мени Тимасифей узнал, что это за дар, откуда он происходит й кем он послан, он повел себя как римлянин, хотя и был липарит цем, и объяснил народу, каким нечестием было бы отнять подоб, ный подарок. С одобрения всех своих соплеменников ОН ОТПус. тил послов, ничего у них не взяв. Историк по этому поводу говорит следующее: «Timasitheus mutitudinem religione implevit, quae semper regenti est similis» . Лоренцо Медичи, подтверждая эту мысль, говорит:

Что государь творит, творить все рады,

Ведь на него обращены все взгляды.

<< | >>
Источник: Никколо МАКЬЯВЕЛЛИ. ИСТОРИЧЕСКИЕ И ПОЛИТИЧЕСКИЕ СОЧИНЕНИЯ. 2004

Еще по теме О том, что в пороках народов повинны государ: