ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ ДИСКУРСОВ

Начнём с примера, показывающего, как пластично перемежаются разговорный и научный дискурс в свободном телефонном откровении. [Доц. Т. С. Соколова:] Я прямо аптекарские подсчёты делала: восемь тысяч прилагательных-антропонимов, а из них 40 % означают возраст! Приблизительный возраст.

Для данной работы тема взаимодействия дискурсов носит вынужденно обзорный характер, поскольку требует, чтобы большие площади были отданы другим дискурсам, без чего сложно показать типы взаимодействия, дискурсивные аллюзии. Более того, исследование взаимодействия дискурсов должно быть снабжено специфическим инструментарием, по-видимому, должны быть выработаны соответствующие понятия и категории. И, тем не менее, пусть коротко, но в целях симметрии охарактеризуем проникновение элементов из других дискурсов в разговорную стихию и серию противоположных процессов: проникновение разговорного начала в художественный дискурс, а также учебный, отчасти научный и политический.

41.