Юридическая
консультация:
+7 499 9384202 - МСК
+7 812 4674402 - СПб
+8 800 3508413 - доб.560
 <<
>>

Экскурс З Генитивная конструкция КАК ГРАММАТИЧЕСКИЙ ПОКАЗАТЕЛЬ ЭВИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

До недавнего времени грамматическая категория эвиденциальности (иначе — за­свидетельствованное™) была известна русистам разве что из работы Jakobson 1957, с ее ярким разделом о пересказывательном наклонении в болгарском языке.

Но на­чиная с середины 90-х годов поток публикаций об эвиденциальности становится лавинообразным[31] [32]. Расширяется и спектр языков, в которых представлена эта грам­матическая категория. В данной работе ставится вопрос, нельзя ли усмотреть грам­матически выраженную эвиденциальность и в русском языке.

Из лекций Вяч. Вс. Иванова на филфаке МГУ в 50-е годы в нашем сознании твердо закрепилась мысль, что любое явление сколь угодно экзотического языка, в принципе, можно продемонстрировать и на русском материале. В данном слу­чае, однако, есть основания рассчитывать на нечто большее. Речь пойдет о свой­ственной русскому языку (а отчасти и другим славянским) морфосинтаксической конструкции — генитиве отрицания. С одной стороны, рассмотрение этой кон­струкции в типологіиеской перспективе, а именно, на фоне языков с грамматиче­ской эвиденциальностью, позволит раскрыть в ней дополнительное содержание. С другой стороны, для семантики грамматической эвиденциальности может ока­заться полезным то, что известно о подробно описанных близких фактах русского языка.

1.

<< | >>
Источник: Падучева Е.В.. Русское отрицательное предложение. — М.: Языки славянской кулыуры,2013. — 304 с.. 2013

Еще по теме Экскурс З Генитивная конструкция КАК ГРАММАТИЧЕСКИЙ ПОКАЗАТЕЛЬ ЭВИДЕНЦИАЛЬНОСТИ:

  1. Оглавление
  2. Экскурс З Генитивная конструкция КАК ГРАММАТИЧЕСКИЙ ПОКАЗАТЕЛЬ ЭВИДЕНЦИАЛЬНОСТИ