Тема 12 ГРЕКО-РИМСЬКИЙ СВІТ
Давньогрецька релігія зі своїм олімпійським пантеоном богів бере свій початок, очевидно, ще в добу Мікенського царства (2 тис. до Р.Х.). У гомерівську добу культурна спільність греків, чітко ними усвідомлювана, відбивалась у пошані загальногрецьких богів-олімпійців.
Чималу роль в оформленні загальнонародного пантеону відіграла, безсумнівно, й епічна поезія та її творці-аеди.У цьому розумінні відомий вислів «Гомер створив богів Греції» відбиває певну історичну реальність. Зрозуміло, що питання про походження олімпійського пантеону надто складне. Образ кожного з цих богів, можливо, зазнав тривалої еволюції та трансформації.
Космогонічні уявлення греків принципово не відрізнялися від уявлень багатьох інших народів. Вважалося, що спочатку існували Хаос, Земля (Гея), підземний світ (Тартар) та Ерос — життєвий первень. Гея породила зоряне небо — Уран, який став першим володарем світу та чоловіком Геї, В Урана та Геї народилося друге покоління богів —титани, Титан Кронос (бог хліборобства) скинув з престолу Урана. В свою чергу діти Кроноса — Лід, Посейдон, Зевс, Гестія, Деметра та Гера — під проводом Зевса скинули Кроноса та захопили владу над Всесвітом. Таким чином, олімпійські боги —третє покоління богів. Верховним божеством став Зевс — володар неба, грому та блискавки. Посейдон вважався богом вологи, яка зрошує землю та море, Аїд (Плутон) — володарем підземного світу. Дружина Зевса Гера була заступницею шлюбу, Гестія — богиня домашнього вогнища. Як заступницю хліборобства шанували Деметру, дочка якої, Кора, колись викрадена Аїдом (володарем царства мертвих), стала Його дружиною. Від шлюбу Зевса і Гери народилися Геба— богиня молодості, Арес— бог війни, Гефест, який уособлював вулканічне вогнище земних надр та був заступником ремісників, особливо ковалів. Серед нащадків Зевса особливо виділяється Аполон— бог світлого начала та природи, якого нерідко називають Фебом (Осяйний).
Цей бог вважався заступником мистец- тва, богом-цілителем, але водночас і божеством, яке приносить смерть, розносячи епідемії; пізніше він став заступником колонізації. Сестра Аполона, Артеміда — богиня полювання та заступниця молоді. Багатосторонні функції Термоса — спочатку це бог матеріального достатку, потім торгівлі, заступник брехунів та злодіїв, нарешті — покровитель ораторів та спортовців; Гермес супроводжував душі померлих у підземний світ. Дионіса (або Вакха) шанували як божество продуктивних сил природи, виноградарства та виноробства. У великій пошані була Атена, яка народилася із голови Зевса, — богиня мудрості, раціонального начала, але й війни (на відміну від Ареса, який уособлював безрозсудну відвагу). Постійна супутниця Атени — богиня перемоги Ніка. Афродиті, яка народилася з морської піни, поклонялися як богині кохання і краси. Над світом олімпійських богів панувала безособова сила — Доля (Ананке). Боги греків були антропоморфними, їм були притаманні людські пристрасті і страждання.Поряд із панівними полісними та старими народними віруваннями У Греції приблизно з VI ст. до Р.Х. виникають нові релігійні течії напів- сектанського типу. Серед них найбільшого значення набув так званий орфізм. Прибічники цієї течії виводили виникнення своїх вірувань із вчення міфологічного поета Орфея. Центрами поширення орфічної релігії були сицилійські та італійські грецькі колонії. На її розвиток, очевидно, вплинули східні релігійно-філософські системи. Орфіки мали свої священні книги, з яких до нас дійшли лише уривки. У орфіків були свої уявлення про богів, свої міфи, своя космогонія релігійно-містичного характеру. Згідно з цими уявленнями, на початку буття існував Час, за іншими версіями — Хаос, Етер або Ерос. Важливу роль в орфічній міфології відіграв образ бога, що страждає і воскресає — За- грея-Дионіса, У орфіків — і лише у них — був антропогенний міф: люди, за їхніми уявленнями, виникли з попелу, що залишився після спалення Зевсом титанів, яких він покарав за те, що вони вбили За- грея-Дионіса.
В орфічному русі відобразилися нові суспільні настрої, що виникли як наслідок змін в економіці та посилення соціальної боротьби в часи великої грецької колонізації. На тому самому фунті зросла і близька до орфізму пітагорейська секта, яка досягла найбільшого розвитку у Великій Елладі у УІ-У ст. до Р.Х. Вона відіграла важливу роль у розвиткові давньогрецької культури, оскільки пІтагорейцї були не тільки членами релігійної секти, але й займалися філософською І політичною діяльністю. Релігії пітагорейців були властиві містичні настрої, віра в переселення душ (реінкарнацію), звеличення Сонця та вогнища.Орфізм вплинув на розвиток таємного культу Деметри, що набув майже загальнонаціонального значення. Ідейною основою цього своє-
рідного культу, що склався в Елевсині на основі стародавніх землеробських обрядів, стали вчення про загробну долю душі та містичні обряди, за допомогою яких вірні сподівалися забезпечити собі добробут на тому світі. Ці вірування були пов’язані з міфом про сходження Персефони в Аїд, про пошуки її Деметрою, про повернення Персефони у піднебесний світ. Для участі в елевсинських містеріях потрібно було пройти спеціальне посвячення, у церемоніях якого головне місце посідали очисні обряди, омовіння, піст. Посвячені брали участь у нічних тайник богослужіннях у храмі Деметри, де перед ними розігрували, певно, в особах, міф про Деметру та Персефону та демонстрували священні символи цих богинь— хлібне колосся. Співали гімни на честь Деметри, Персефони, Дионіса, Тимптолема та безіменних Бога і Богині, божеств — заступників родючості. Зауважимо, що для елевсин- ського культу була характерною незвичайна для грецької релігії ідея — віра у блаженство після смерті. Елевсинські містерії являли собою первісну форму релігії спасіння, Дещо подібне сталося і з культом Дио- ніса, занесеним у Грецію, мабуть, через малоазійські грецькі колонії, з Тракії та Малої Азії. Спочатку Дионіс був заступником виноградарства та виноробства. З поширенням його культу він став у Греції одним із найпопулярніших серед землеробських культів.
З ним також пов’язана ідея спасіння. Орфіки, прийнявши культ Дионіса, назвали його спасителем, пов’язали його з міфом про Загрея, закатованого титана- Ми, але Зевс оживив його у вигляді сина — юного Дионіса. Цей бог, що вмирає та воскресає, і став спасителем людей (як східні боги Осирис, Тамуз та ін.).Культ Дионіса з самого початку мав оргіастичний характер, а згодом стало можливим зарахувати його до лав олімпійських богів. Дионіс став рівним Аполону і поділяв з ним почесті, які їм віддавали у Дельфах під час священного року піфійських свят, Згодом культ Дионіса поширився поза межами Греції, в тому числі й у Римі.
Багато відомостей про давньогрецькі релігії ми черпаємо з літератури та філософії маленького, але дуже обдарованого народу, причому поети, драматурги та мислителі по-різному ставилися до офіційної релігії. Так, у ліриці АрхІлоха звучать мотиви традиційної лірики та побожності; вірші поетеси Сафо містять цінний матеріал про культи Гери, Зевса та Дионіса; славетний Піндар створив чимало гімнів на честь богів; Калімах оспівував переможця на ратному полі як напівбога; у ліриці МІмнерма прославляється загиблий у бою за вітчизну; в поемах Гесиода нещастя на людину насилає Зевс.
Великий вплив на розвиток давньогрецької релігії та релігійності греків справила антична трагедія, яка своїми коренями сягає часів культу Дионіса. Перший із трьох видатних грецьких трагіків, Есхіл, у своїх
творах проголошував традиційні морально-релігійні норми поведінки; Зевс у його трагедіях — всесильний та справедливий, бо його воля збігається з Долею. Водночас під впливом аполонівської релігії Дельф поет вводить нове, більш високе божество. Це божество править життям окремих людей, визначає долю цілих народів (перемога греків над персами є проявом божественної волі). У його творах ми зустрічаємось із героєм, який виступає символом людства та страждає за нього. Захоплення людиною властиве й іншому видатному трагіку, Софоклу, у творах якого, як-от в «Антигоні», чудово викладені тодішні філософські роздуми, оспівується праця людини.
Сучасник Софокла Еври- під був раціоналістом у релігії, виступав як противник традиційної релігії та традиційних богів і вимагав від богів моральної поведінки, солідаризуючись у цьому з Гесиодом. Еврипід у своїх п’єсах відмовляється від релігійної практики і молитов на честь традиційних богів.Заслуговує на увагу і співвідношення релігії та філософії, яке було характерним для Стародавньої Греції. На світорозуміння перших грецьких філософів великий вплив справила міфологія: вони дотримувалися концепції народження світу, а не його створення. Із води (за філософом Фалесом), апейрона (Анаксимандр), повітря (Анаксимен), вогню (Геракліт) та землі (Ксенофан) з’являється світ та Інші світи. Порівняно з міфологічними образами концепція формування світу деміургом (перша згадка про це з’являється у фрагменті Ферекіда) являє собою значний прогрес у розвиткові релігійних вірувань греків, та й людської думки взагалі. Рання грецька міфологія стартувала з чітко вираженими антирелігійними тенденціями в ролі опозиції панівному орфізму. Фа- лес, Геракліт свої праці спрямували проти міфології та містерій, проти культу богів, проти пантеїзму та антропоморфізму (давньогрецькі боги завдяки зусиллям поетів, драматургів, художників прибрали людського вигляду) виступав і Ксенофан, Скептично були настроєні щодо богів і софісти — Протагор, Продик, Фразимах, Горгій, Критій, Сократ та інші, які проживали в Атенах у V ст. Література і філософія класичної доби характеризувалася появою нових напрямів у мисленні, які змінили ставлення людини до релігії: скрізь у суспільстві поширилось уявлення про богів як про вигадку людини. Однак офіційна релігія зберегла міцні позиції — вона дедалі більше поставала як державна справа і форма патріотизму.
За доби еллінізму (323-331 рр. до Р.Х.) внаслідок завоювань Алек- сандра Македонського і підтримання контактів зі Сходом формується змітана греко-східна культура та синкретична релігія, в якій традиційна релігія архаїчної та класичної доби перемішується з елементами східних культів.
Стара державна релігія поступилася місцем релігії панівних еліт і правителів. Монархічний устрій, що його запровадивАлександр Македонський у Греції, зберігся і після розпаду його імперії на ряд менших держав, найголовнішими з яких були Єгипет Птолеме- їв, держава СелевкидІв у Малій Азії та Македонія з приєднаною до неї Грецією. Монархічний устрій у бурхливий період історії вважався найкращим, бо являв собою дуже міцну, централізовану владу. Поєднання грецької культури зі старою абсолютного східною деспотією сприяло поширенню культу володаря, культу керівного монарха.
У грецькій літературі чимало текстів, які обґрунтовують божественні почесті, що віддавалися видатним особистостям. Аристотель у своїй «Політиці» підкреслює, що надзвичайно талановита людина має бути богом серед простих людей. Для ряду філософів доби еллінізму ототожнювання володаря з богом було чимось цілком природним. Мабуть, певну роль тут відіграла ідентифікація поняття божества з ідеєю безсмертя (бо саме безсмертям відрізнялися гомерівські боги від людей). Діяння монарха, подібного до Александра Македонського забезпечують йому безсмертя, перебування у товаристві безсмертних богів. Політичні мотиви культу правителів досить прозорі: монархічний устрій отримав достатнє обґрунтування, а авторитет володаря зріс непомірно. В останню добу Стародавньої Греції, в добу, яка називалася римською (31 р. до Р.Х. — 529 р.), коли держава стала римською провінцією, у всій імперії, в її культурі, літературі та релігії, почала панувати елліністично-римська культура, причому в царині релігії і далі зберігся синкретизм.
У дослідницькій літературі зазначається, що грецька думка настільки увійшла в давньоримську літературу, що коли читати швидко Вергі- лія і Гомера, можна дійти висновку про велику схожість римської та грецької релігій. І це до певної міри є правильним, особливо щодо пізнього періоду, коли римляни приймали грецьких богів і грецьку термінологію, проте є докази своєрідності давньоримської релігії. У стародавні часи вона являла собою релігію сільських мешканців, які, відчуваючи почуття жаху перед всюдисущими таємничими духами («нумі- на»), намагалися ретельно виконувати ритуальні приписи, що мали спочатку усну форму, а потім були кодифіковані жерцями.
Попередники давніх римлян були людьми практичними, Вони не вдавалися до опису колізій життя богів, не творили, як греки, чудових легенд про них, не мали особливого вчення про богів, або теології. Вони наголошували на тому, що боги допомагають тій людині, яка намагається дотримуватися релігійних приписів, щоб якомога більше отримати від богів милості. Оскільки життя проходило здебільшого у родині, а головним її заняттям було землеробство, то шанувалися родинні й землеробні боги. Глава сім’ї репрезентував її перед лицем різноманітних божеств; влада його була великою — в давні часи він розпоряд-
жався життям і смертю усіх своїх чад. Його позицію посилював культ «генія» — батька родини (спочатку він означав продуктивну силу батька, а пізніше — таємничу силу особистості, ототожнену з долею людини). З часом культ генія почали поширювати на всіх чоловіків родини (у дівчат були свої заступниці — «юнони»), а також общини, міста, провінції, мальвничі висоти тощо.
Глибока шана, яку в Римі віддавали домашньому вогнищу, сприяла появі культу предків, заступників сімейного життя. Особливо шанувалися божества-захисники етруського походження, лари, спочатку божественні та безформні, а потім зображувані у вигляді маленьких фігурок, виліплених із глини, воску, дерева, кості І золота. їх встановлювали поряд із родинним вогнищем у спеціальній скриньці — ларі, а також на перехресті доріг та межах. Родинні лари шанувалися понад усе, їх забирали з собою, змінюючи місця проживання. Вшановувалися й божества, які захищали житницю (пенати), бо вони могли забезпечити достаток у сім’ї та добробут у всій державі. Фігурки і зображення державних пенатів пізніше почали розміщувати на почесному місці в святинях Вести.
Божества латинян та інших італійських племен були невидимими та безтілесними і тому наганяли ще більше жаху, ніж антропоморфні боги. Такі безтілесні, а спочатку безіменні й не індивідуалізовані божества захищали окремі стадії життя людини, акти її діяльності та ії заняття. Щасливому завершенню пологів допомагала триада божеств ПІлумн, Інтерце дон а та Дсвера, які оберігали будинок від бога лісш Сильвана. Земля-годувальниця для римлян була Матір’ю-Землею, або Божественною Богинею. Серед численних богів — заступників посіву, кинутого в грунт зерна, жнив та обмолоту — два заслуговують на особливу увагу. Це — давньоіталійський бог Сатурн, згодом ототожнений з грецьким Кроносом та його дружина Опс, богиня врожаю. Культ їх дуже довго зберігався у Римі. Часи «панування» Сатурна — це оспівуване поетами «золоте століття» в історії людства; «сатурналії», які святкувалися пізніше щорічно, мали нагадувати римлянам цю чудову добу. В стародавні часи релігійні обряди виконували батьки родин, але потім ці функції почали виконувати жерці. Важко сказати, коли це відбулося і коли можна говорити про окремий жрецький стан у Стародавньому Римі. Традиція все це пов’язує із владарюванням Нуми (715— 672 рр. до Р.Х.), другого (серед семи) царя — спадкоємця легендарного Ромула. Йому приписують організацію культу, кодифікацію старих та встановлення нових ритуальних розпоряджень, початок будівництва святинь І організацію колегій жерців. Свої функції жерці виконували довічно; жили вони на державний кошт, мали в суспільстві велику пошану І значною мірою впливали на державні справи. Так само, як
блідими й сухими були образи римських богів (на відміну від барвистих і яскравих породжень грецької міфології), таким ж сухим, тверезим і строго формальним був у Римі і культ цих богів. Будь-яка містика, спроби увійти в інтимне спілкування з божеством були чужі римській релігії, принаймні офіційній. Культ зводився до виконання в строго визначені моменти в точно приписаних формах відомих обрядів, жертвоприношень, до виголошування узаконених формул. Не допускалося жодного відхилення від встановленого шаблону ані в діях, ані в зверненнях до богів. Суворий формалізм у виконанні обрядів поєднувався, однак, із своєрідним мистецтвом обманювати богів, створюючи видимість жертви з мінімальними затратами. У цій рисі релігії, як і у відсутності яскравої й образної міфології, відбився національний характер давньоримського народу, практичного, ощадливого, не схильного ні до ексцесів, ні до злетів фантазії.
У період еллінізацІЇ римської релігії, подібно до грецького олімпійського пантеону, був створений сонм головних давньоримських божеств. їх налічувалося дванадцять. Поет Еній (II ст. до Р.Х.) згадує їх у такій послідовності: Юнона, Веста, Мінерва, Церера, Диана, Венера, Марс, Меркурій, Юпітер, Нептун, Вулкан, Аполон. Юнона (ототожнювалася з грецькою Герою) була богинею шлюбу, материнства; Веста, ототожнена з грецькою Гестою, була богинею домашнього вогнища і всього людства; Мінерва (грецька Атена) вважалася покровителькою ремесла і мистецтва; Церера — найдавніша італійська І римська богиня продуктивних сил землі, зростання і дозрівання злаків, а також підземного світу; богиня італійського походження Диана ідентифікується із грецькою Артем і дою — заступницею природи та жінок; Вен ера — це богиня кохання, іноді її порівнюють із грецькою Афродитою (її шанували як матір Енея, який започаткував римський народ); Марса вважають богом рослинності й плодючості, богом дикої природи, всього невідомого і небезпечного, богом війни; Меркурій (у грецькій міфології — Гермес) являв собою бога торгівлі й ремесла; бога морів Нептуна ототожнювали з грецьким Посейдоном, а Вулкана, бога вогню, вулканів та ковальського мистецтва — з грецьким Гефестом.
12 олімпійських богів під римськими іменами офіційно затвердили 217 р. до Р.Х., у рік перемоги Ганнібала біля Тразименського озера та його маршу на Рим, тобто під загрозою існування Римської держави. Чи привело до піднесення релігійності населення введення нових 12 богів у старорямський пантеон? Очевидно, ефект був тимчасовий, оскільки сюди пробивали собі шлях чужі Римові боги зі Сходу, а також — дедалі частіше — вільнодумство: скептицизм, агностицизм, та й навіть відвертий атеїзм.
Практичний атеїзм виявлявся у тому, що римляни нехтували релігійними обрядами, які часто мали демонстративний характер. Так, Гай
Фламіній, народний трибун, а потім претор і консул, перед битвою біля Тразименського озера злегковажив ворожбою та знаменуваннями, про що пище Цицерон (щоправда, у цій битві він загинув). У якій іпостасі поставали 12 нових олімпійських богів не тільки перед римського елітою, а й перед народом, — свідчать комедії Плавта. В них повно іронії та глузування з богів, що у театрі зустрічали не тільки без обурювання святотатством, а навпаки — палкими оплесками.
Скептицизмом щодо релігії сповнений твір найбільш відомого вченого того часу — Марка Барона (116-27 рр. до Р.Х.) «Стародавня історія людей та богів». Він вважав релігію створінням людини, створінням усього суспільства, яке живе в організованій державі. Художник, робив він висновок, — має існувати раніше, ніж його картина; аналогічно з релігією — як створіння суспільства, вона припускає його існування. Релігія є витвором поетів, філософів та політиків. Релігію поетів, подібно до більшості освічених людей у Римі, Барон відкидав. Релігія філософів не була йому чужою, оскільки він не міг не бачити, що вона торкається проблем, які стосуються кожної людини. Релігію політиків, яка призначалася для мас та посилення влади, а також виховання громадян у дусі поваги до законів держави він повністю підтримував. Видатний римський поет Тит Лукрецій Кар (близько 90-55 рр. до Р.Х.) переніс на римський ґрунт матеріалістичну філософію Епіку - ра з його критикою релігії, яка посилювала страх людини перед богами та долею після смерті, сковувала її інтелектуальний розвиток та активність. У його поемі «Про природу речей» викладена атомістична філософія Всесвіту, пізнання котрого дає людині щастя, яке не обмежується вузько витлумачуваною насолодою. Лукрецій рішуче виступає проти поширення думки про нерозривний зв’язок релігії та моралі; за його переконанням, саме релігія дуже часто породжує лихо, несправедливість, злочини.
Навіть у типового представника консервативних ідей, яким був Марк Порцій Катон (234-148 рр. до Р.Х.), можна зафіксувати елементи скептицизму. Цей фанатичний прихильник староримської простоти звичаїв не міг не підтримувати (принаймні, явно) старих вірувань. Але, будучи членом не однієї жрецької колегії, він, проте, дещо критично ставився до них.
Було б перебільшенням твердити, що І сторіччя — це період поступової раціоналізації та секуляризації римського суспільства. Справді, релігійний скептицизм, поволі пробиваючи собі дорогу, охоплював усе ширші і кола освічених римлян, але не можна забувати й про те, що громадянські війни сприяли розвиткові та поширенню, особливо серед народних мас, релігійних настроїв. У зневазі релігійних культів — уже вкотре! — вбачали причину всіх нещасть, що звалилися на Рим в епоху братовбивчих битв.
Імператор Август, розпочинаючи велике оновлення держави, не міг знехтувати тією роллю, яку в цьому оновленні могла відіграти релігія. Закликаючи до відновлення старих звичаїв і старої релігії Риму, він пішов назустріч бажанню мас. Він сам почав підтримувати й оточувати увагою релігійний культ, причому оновив і збудував ряд святинь, у тому числі храм Марса Месника на ще раз закладеному Форумі та святиню Аполона на Палатині. Воскресіння старих культів зустріло визнання всіх римських громадян, хоча в освічених колах досить скептично поставилися до реанімації старих обрядів І звичаїв у нових умовах. Епоха миру і спокою, що настала, забезпечила підтримку людьми релігійної політики Августа.
Еклектизм римської філософії тієї епохи своїм аналогом мав синкретизм релігії. В перші сторіччя існування імперії він полегшив поширення східних культів. Боги Сходу обіцяли потойбічне життя ціною не доброчесного життя, до якого закликали філософи-стоїки, а шляхом створення оргіастичної імперії, звертаючись до фантазії простих людей, діючи на неї ефективніше, ніж старі римські боги або єдиний бог стоїків, які потребували багато жертв та терпіння. Нові релігії потрапили на сприятливий ґрунт, самозвані пророки та чудотворці могли розраховувати на велике число прихильників.
Підтиском мас були змушені відступити імператори, які спочатку намагалися зупинити наплив нових культів. Калігула визнав культ Ісиди, який переслідувався ще за Августа та Тиберія, та збудував для неї храм на Марсовому полі. Клавдій дозволив жерцям Великої Матері КІбели відправляти культ поза Палатином. Комод особисто брав участь у містерії на честь Мітри, чий культ кінця І ст. почав охоплювати дедалі ширші кола населення Риму. Наділення правами римського громадянства всього вільного населення імперії 212 р. спричинилося також до фактичного визнання божеств багатьох народів; для них були визначені спеціальні місця відправлення культу. Геліогабал (владарював 218- 222 рр.) був жерцем Ваала І ввів його у римський пантеон, а сирійська богиня Атаргатис шанувалася у Римі і ототожнювалася з Афродитою.
Поряд зі східними культурами у Римі поширювалося і християнство, його тлумачили як одну зі східних релігій, через те воно підлягало переслідуванням, і водночас користувалося свободою. В результаті стара опозиція «римська релігія — східні культи», подібно до інших релігій та культів, поступилася місцем новій опозиції — «синкретизм — християнство».
Еще по теме Тема 12 ГРЕКО-РИМСЬКИЙ СВІТ:
- Греко-римський період
- Тема 1. Предмет, система, джерела римського права
- 95. Людина і світ історії.
- Правове становище римських громадян.
- Світ на початку XX століття. Загальна характеристика.
- Політика правителя гунів щодо римського Заходу на 450 р.
- Греко-католицька церква в першій половині XVII ст.
- 1.1. Історична традиція римського приватного права
- 1.2. Поняття, предмет і система римського приватного права
- § 8. Второе греко-италийское о
- § 7. Греко-италийское о2— индоевропейское аг
- Глава X. Греко-персидские войны
- 1.4. Рецепція римського приватного права
- Римське право як першооснова формування доктрини в якості джерела права.
- 1. «Греческое чудо» и особенности культуры греко-римскойцивилизации
- 2.3. Этические идеи философии греко-римского периода
- 72. Система источников византийского (Греко-римского) права.
- Битва на річці Недао 454 р. та наслідки гуно-римського протистояння
- Терещенко Ю.І.. Україна і європейський світ: Нариси історії від утворення Старокиївської держави до кінця ХVІ ст. – К.: Перун,1996. – 496 с., 1996