Переговори

У лютому 1649 р. призначена з польським королем комiсiя на чолi з православним українським магнатом Адамом Киселем прибула до Переяслава, де й почала переговори з Хмельницьким та старшинами. Польськi посланцi нвмагалися вiдiрвати Хмельницького й козаків вiд селянства, «аби хлопи орали, а козаки воювали», обiцяли козакам збiльшити реєстр, а тi, що не потраплять до реєстру, мусили повернутися в пiдданство до панiв. Однак Хмельницький заявив, що вiн не вiдступиться вiд селян, чернi i домагатиметься визволення всiх українських земель.

Переговори закiнчилися тим, що перемир`я було продовжено до весни, коли воєннi дiї мали вiдновитися. «Стiна iз стiною вдариться, одна впаде, друга зостанеться», — заявив Хмельницький польським комiсарам на останньому побаченнi.