<<
>>

ГЛАВА 4. ПРОЕКТЫ П.И. ШУВАЛОВА: СТРУКТУРА И ЯЗЫК

Анализ проектов Петра Ивановича Шувалова как особой разновидности документов позволяет нам изучить структуру таких предложений, определить наиболее характерные их особенности, увидеть изменения, происходившие на протяжении первой половины XVIII века.

В нашем исследовании мы будем анализировать особенности языка проектов, а потому в работе будут использоваться достижения такой научной дисциплины, как риторика. Использовать риторику для восстановления структуры используемых в текстах образов предлагал Р. Барт, указывая на возможность использовать в качестве инструментария классические риторические фигу-

677

ры, известные с античных времен . При этом необходимо помнить о том, что, в отличие от античной эпохи, риторика в нашем понимании данного термина представляет не одно из проявлений философии, а именно «тео-

678

рию ораторского искусства»[392]. И все же задачи риторики остаются, по мнению С.С. Аверинцева, весьма важными. Риторике присуще «дедуктивное движение от общего к частному, так что описываемая реальность предстает как частное применение «общего места», а индивидуальный стиль - как неповторимая комбинация бесконечно повторяемых свойств

679

слога»[393].

Для решения поставленных задач мы рассмотрим следующие вопросы:

  1. Необходимо определить, какие названия использовались для обозначения данной деятельности. В рассматриваемый период бытовало несколько понятий, частично перекрывавших поле значений друг друга, и нашей задачей является анализ круга использовавшихся терминов.
  2. Мы должны проанализировать структуру проекта, определить его составные части, порядок их размещения в тексте. Интересным вопросом является также сама система аргументации проектов, апелляция к тем или иным типам аргументов.
  3. Изучить особенности языка проектов. Для описания успехов и неудач, предлагаемых мероприятий использовался определенный набор выражений.
    Мы попытаемся перечислить наиболее часто использовавшиеся конструкции, кочевавшие из одного проекта в другой.
  4. Немаловажной задачей является изучение используемых в тексте проекта клаузул. Мы рассмотрим употребление таких компонентов, как дата, подпись автора, наличие и характер вспомогательных материалов.

Для того чтобы картина получилась более четкой и понятной, мы будем рассматривать не только конструкции, которые использовал сам П.И. Шувалов, но и те, что применялись другими авторами на протяжении первой половины XVIII в. При таком подходе мы сможем увидеть, какие именно риторические приемы из всех известных к середине века использовал Петр Иванович Шувалов.

Интересным вопросом является также соотношение использовавшихся графом риторических конструкций с теми, что были закреплены в качестве образца в известных на тот период сочинениях, посвященных искусству красноречия. Для того чтобы провести подобный анализ, мы привлекли

риторику М.В. Ломоносова, которая на тот момент была наиболее совре-

680

менным сочинением, посвященным интересующей нас теме . В силу того, что одним из мощных источников риторических конструкций было творчество античных классиков, при изучении данного вопроса мы будем обращаться к речам Марка Туллия Цицерона, который как для Шувалова, так и для Ломоносова был одним из главных авторитетов в данной сфере.

<< | >>
Источник: Андриайнен С.В.. Империя проектов: государственная деятельность П.И. Шувалова / С.В. Андриайнен. - СПб. : Изд-во СПбГУЭФ,2011. - 239 с.. 2011

Еще по теме ГЛАВА 4. ПРОЕКТЫ П.И. ШУВАЛОВА: СТРУКТУРА И ЯЗЫК:

  1. Классен, была проанализирована роль неформального влияния «горизонтальной структуры» (выражаясь языком Д. Кайзера) на
  2. Глава 29содержание и выражение институциональных понятий В русском языке
  3. Глава 1 Осложненное предложение в синтаксической системе русского языка
  4. Глава 12 КУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ СФЕРЫ БЕЗЛИЧНОСТИ В ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
  5. ИЗМЕНЕНИЕ СОЦИАЛЬНОЙ БАЗЫ И СТРУКТУРЫ РУССКОГО ЯЗЫКА
  6. ОГЛАВЛЕНИЕ
  7. Банковские проекты П.И. Шувалова
  8. Проекты П.И. Шувалова о медной монете
  9. ГЛАВА 4. ПРОЕКТЫ П.И. ШУВАЛОВА: СТРУКТУРА И ЯЗЫК
  10. Количественный и тематический анализ проектов П.И. Шувалова
  11. Глава 4. ПРАВОВАЯ СИСТЕМА ОБЩЕСТВА: ПОНЯТИЕ, СТРУКТУРА, ТИПЫ
  12. Глава 40(3). Текущее знание как структура процесса
  13. ГЛАВА 1. Слово «так» как полифункциональный элемент русского языка
- Археология - Великая Отечественная Война (1941 - 1945 гг.) - Всемирная история - Вторая мировая война - Древняя Русь - Историография и источниковедение России - Историография и источниковедение стран Европы и Америки - Историография и источниковедение Украины - Историография, источниковедение - История Австралии и Океании - История аланов - История варварских народов - История Византии - История Грузии - История Древнего Востока - История Древнего Рима - История Древней Греции - История Казахстана - История Крыма - История мировых цивилизаций - История науки и техники - История Новейшего времени - История Нового времени - История первобытного общества - История Р. Беларусь - История России - История рыцарства - История средних веков - История стран Азии и Африки - История стран Европы и Америки - Історія України - Методы исторического исследования - Музееведение - Новейшая история России - ОГЭ - Первая мировая война - Ранний железный век - Ранняя история индоевропейцев - Советская Украина - Украина в XVI - XVIII вв - Украина в составе Российской и Австрийской империй - Україна в середні століття (VII-XV ст.) - Энеолит и бронзовый век - Этнография и этнология -