Міф про Нікаль і Катират

У поемі змальовується одруження Нікаль, богині плодів землі та дочки бога літа Хірибі з богом місяця Ярихом. Мудрі богині Катират запрошуються для того, щоб вони приготували все необхідне для ве­сілля, повідомляється про багатий викуп, що його Ярих збираєгься дати за наречену.

> Драйвер висловив припущення, що Катират, можливо, відповіда­ють граціям давньогрецької міфології. Вони згадуються й у зв'язку з одруженням Данеля, йменуються ластівками, оскільки ластівки пов’я­зані з плодоношенням та дітонародженням.

Хірибі, мабуть, відіграє роль посередника й пропонує Яриху інших наречених, але божественний наречений заявляє про свою рішучість одружитися лише з Нікаль. Описується відважування викупу за наре­чену, і поема закінчується зверненням до Катират, що супроводжують весілля радісними піснями. Висловлювалося припущення, що ця по- ема-епіталама написана у зв’язку з весіллям смертної нареченої, її ім’я, приписуване молодшій з Катират, насправді належало реальній наре­ченій. Можливо, це так, але тоді поема достеменно написана на честь царського весілля і її можна порівняти з аналогічною царською епіта­ламою в єврейській поезії (псалом 44).

Завершуючи цей огляд угаритського матеріалу, необхідно зазначи­ти, що він ґрунтується на текстах, які дуже погано збереглися, без го­лосних літер, тому містить багато незрозумілого. Проте цей огляд пе­редає загальне уявлення, яке склалося у дослідників про головні сю­жетні лінії та значення цих цікавих міфів. У них досить сильно відчу­вається вплив як єгипетської, так і вавилонської міфології, причому домінує остання. Було також встановлено, що ханаанська міфологія залишила значний відбиток на європейській поезії та міфології.