<<
>>

3-10. Определение сегментов должно предшествовать их сопоставлению

Нельзя утверждать, что ruche «улей» и rouge «красный» начинаются одной и той же фонемой, не придя предвари­тельно к заключению, что они находятся в идентичных отношениях с единицами, способными фигурировать в со­ответствующих контекстах, а именно -uche и -ouge.

Ана­логичное положение может наблюдаться и у звуков [8] в датском слове net «сеть» и [ а] в ret «правильный», которые трактуются как представители одной и той же фонемы, ибо каждый из них выступает по отношению к другим едини­цам, способным встречаться в тех же контекстах, что и они, как третья ступень открытости. Таким образом, прежде чем приступать к выявлению фонемного инвентаря, необходимо определить каждый сегмент и выявить тот участок звуковой цепи, который в данном фонетическом окружении отличает этот сегмент от всех других звуков или звукосочетаний, возможных в том же окружении. После подобной операции можно будет идентифицировать в качестве реализаций одной и той же фонемы те сегменты разных контекстов, которые поддаются однозначному определению.

<< | >>
Источник: В. А. ЗВЕГИНЦЕВ. НОВОЕ В ЛИНГВИСТИКЕ. Выпуск III. ИЗДАТЕЛЬСТВО ИНОСТРАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ Москва - 1963. 1963

Еще по теме 3-10. Определение сегментов должно предшествовать их сопоставлению:

  1. Б. Мальмберг ПРОБЛЕМА МЕТОДА В СИНХРОННОЙ ФОНЕТИКЕ[247]
  2. 3-10. Определение сегментов должно предшествовать их сопоставлению